Salta al contenuto principale

"La scuola m'ha insegnato come comportarmi con le altre persone". Memorie d'infanzia

Editore:
Dipartimento di Formazione, Lingue, Intercultura, Letteratura e Psicologia dell'Università degli Studi di Firenze
Luogo di pubblicazione:
Via Laura, n. 48, 50121, Firenze (Italia)
Codice ISSN:
2785-440X
Autore della scheda:
DOI:
10.53221/1043
Scheda compilata da:
Chiara Martinelli
Pubblicato il:
20/12/2021
Nome e cognome dell'intervistatore:
Francesca Neri
Nome e cognome dell'intervistato:
Fernanda Ferracci
Anno di nascita dell'intervistato:
1941
Categoria dell'intervistato:
Studente
Livello scolastico:
Scuola primaria
Data di registrazione dell'intervista:
20 maggio 2021
Regione:
Toscana

Indicizzazione e descrizione semantica

Identificatori cronologici:
1940s 1950s

buongiorno mi chiamo francesca oggi 18 maggio nel 2021 e impaccio intervista al the andando bellacci ea franco bettoni in esame come vediamo per reagire quando e lo veneravano sono innate doti sul 41 a ultimare archivio che lavora è svolto o che comunque so già cosa ho sempre svolto il lavoro da sarta come mai perchè almeno ha chiesto di fare quella parrucchiera con la salta no la parrucchiera mi piace giocare con la sarta nella mia mamma la grande patria lucio ea mandare perché viceversa edificio dalla sarta farà piacere alla moto degli hobby particolari ogni tipo g no no no no niente di far niente in particolare oltre a fare loro lasciate lapidaria quindi ad oggi i tuoi oggi sono più a livello sartoriale possa creare protestate mira che il 25 finisco lavora solamente in quella famiglia allora quanto in denaro ed ho percorso scolastico sono elementari quindi a fini alimentari masi non c'erano comunque io ho fatto solo e prima a quella elementare basta mettere perché quindi perché ne studiano perché non saremo noi non mi piaceva va bene oltre al fatto che avessimo la cia le circostanze particolari che ne hanno fatto smettere o una decisione è la mia decisione che studiassi una teoria se mai stata bocciata no no come tende a raggiungere la scuola è come arrivare a scuola a piedi anche a singole parti nobili dove stavo io sì che anche ieri è stata interna ma c'è una mia auto bus c'erano prima ci trasporti a scuola in totale si trovava la giovane laddove queste nuovo in bicicletta cavolo di angelo sorella andando a piedi lungo circa ce ne andava in giro di certo quindi la scuola dimostrava a livello di paese allenare la squadra si chiama new york più per noi hai dovuto una bella città di residenza ad un altro dell'esperienza scolastica se piccolo in mali si terrà nella scuola da sempre però la squadra da quinta elementare l'ho fatta come dire bene non sono stazionari che ci occorre la parete mentale è se non come era diventata scuole generale a livello di spazi quindi ambienti grazie ai grandi quindi aule grandissimo mentre la tua aula numero ed i cartelloni dei numeri che mi ricordo da lavagna in un angolo quella me lo ricordo grazie tra poi non c'è stato nulla da fare che scalfari non va bene faremo in caso da punti poco e male a quell'età anticipando la madre per bene quella vicina mi ricordo una porta vérité grande che quando lo faceva il manomissione domani vede nella sua veste e gelosia la guarda nella porta a fare arrivare allora la tua classe come un formata da soli maschi o da soli tempino quella motoristica maschi messi visti in tutti e 5 elementari tutti i ministri anzi quel 41 invece raffigurare da noi è andato grande pubblico anche anche 40 e 42 come mai le scuole avere un penetrante ora mi godo la stessa cosa la gente ha capito però ma la sua metà della nostra miss tanto tra leicester ascolti e viste vendola strano presenti alunni con disabilità o converse unito innovativi speciale con la 104 c'è la personalità nemmeno in altri massi nella scuola nel pomeriggo multa ma anche perché a quei tempi di che aveva affidato i disabili a scuola posso assolutamente cerami ha vinto star per insegnanti di sostegno non mi ha mai chiesto un'altra sempre a due lembi se ti ricordi come rem e intanto la giornata scolastica certo come iniziava ad arese malattie e questo periodo si iniziava la prima cosa sia avanti tensioni in classe c'è un gresso grande se non te le macchine sono dell'italia ma senza vantasse la messa sulla scelta ringhiera cavolo cominciamo con le elezioni che si faceva il primo e abbiamo realizzato tra finivano in circa e analizziamo ecco arriva all 8 vi sembra normale la nostra prendeva la logica ed esca si riferiva a mettere meglio a mattina sino genere ceramica è andati d'amore di nando [ __ ] non è che questo pomeriggio a casa allora quindi come si svolgevano le elezioni va beh questa facciamo costringe dipartimenti quanto insegnato ai vivi all'incirca certo c'è sempre una somma che ti passava tutte le materie è certo nel mio amore davvero una sola per tutti e cinque gli anni la solita o finanche 60 alena se avevo leonessa secondo livello sempre oggi per tre anni un angoscioso maestro ok e la vita diceva negli anni già in carcere giorni che c'era e maestro era se messi che si diversifica momento la maestra ci sono certo di arrivare di comportamento continua nieri maestre e rispettosa assiste alla luna modello no no davvero sapere per cosa sentano va bene e che la portieri molti insegnanti ricordi c'è come raggiunto come diceva erano basate severi e rocca santa sede secondo persona che cosa là dietro la lavagna a mare limite sistema finita no mai è bravissimo mentre da compagni come ente rapporto di trovare ma io a gennaio santoni altri classe un aventino io vado a rivedere il proprio grado la più grande anche perché essendo sempre 2003 quindi è capito io so che amiamo ci sono scuole aziende poi non hanno meno lezioso a di rue che serata insieme a 100 e quindi oggi ai modo rapporti in contatti persone compagni ancora che ci siamo ritrovati e francesco mentre allora ti ricordi se quando venivano puliti come funghi suonava proprio con ricevono qualche esempio di posizione cosa abbiamo alcuna pietà lavagna è un record perché ho rispondiamo a nome degli insegnanti prima no anzi giocate si ha paura e invece cioè erano se lei mi aspetto ora mi ricordi perché però indignato ci venivano infatti una tassa non lo so di preciso non meno europa con lo sfidante camminava insomma non si può essere insegnati e ci stanno dando di pietro no tav a un pochino ea livello di materiali che magari potremo tirare addosso come si sente fenomeno allora per quanto riguardo i vestiti da scolastiche le extra scolastiche hai mai fatto sì che anche vicino alla stalla scuola ea livello tipo di attività laboratoriali c'è cosa io passo in più rispetto al libro un grande colpo l'ha nemmeno tipo di segnale pomeriggio magari no no se uno non ci arrivava sarebbe bisogno dei riflettori cosa che faceva a scuola negli orari e nei quattro anni dello strumento e quindi marchio di cosa nostra sta in quel modo non segnano da sempre cioè in quelle mattone passi di tutto da man italiano e alla grafia la storia con i torsi religioni mentre quindi attività a livello scolastico nemmeno durante le quattro ore cioè non gli hanno mai portato e arrivate invece delle discipline specifiche che se ne va te io lo faccia di tutte le materie che ad oggi andiamo italiano mammaria sono qui ad allora perché c'erano verdi nord però tutte mi sembra si facevano affari ginnastica crearsi apre ora un risveglio ricordarsi e fa presente il fenomeno è rivolto ai bambini quindi educazione musicale l'hanno fatta o comunque cose riguardo alleati e infatti si arriva religioni cattolica questo è merito delle dotta e libera insegniamo cioè insegnare dal maestro dal padre di giorgio e si perché la televisione arrivare di scola sociale i vostri sensi che si diceva esattamente che davvero cosa si diceva quando sala unione stessa massa e via dire gelmini di avvio poi se mi amor amor è rivolta verso malta gen ma son preso le mosse dalla partita sei mani tutto bene molto bene ti sembra per ora era sebbene ci mettiamo a mo di demenza cioè trovo benissimo mi ricordo una mossa anche suo insieme il disegno finisci un disegno bello bello quello portoncino vito trattasse sì sì quella volta che mi ricordo serve saiano del tasto mille rivolto forse il quale angelo perché scrive vorrei che lo portava in giro in tutta la classe a queste cose mi ripete nostra volta dimostra in questo pezzo si si comportavano molto bene avevate la possibilità di poter fare con in classe se singole o comunque collettive così non ti viene un po da fuori ma magari dalle foto che non c'è una cosa che vanno a posto del mai domo nemmeno a livello symbol del tipo di pasta mai no grazie dopo di scuola quindi tutti in tutti i mondi studenti scuola allora come italianizzato con i nomi da casa del diavolo dove si svolgesse in casa e arrivi la possibilità di farvi da solo senza obblighi cui nove persone nessuno quindi ma testimoni della persona certo allora avremo la possibilità quindi di svolgerli o magari dopo school dovevi andare a lavorare in oltre 201 questa mano solo l'hanno di fatto la vita vissuta una carica ma finisce la mamma si è messo in gioco fuori quindi illegale la chicca lavorava troppo ci sono di tantissima così capito come il ghetto molto compatto complica andavo per questo quindi alla novità a livello investiva lazio estive come rimasta lì cosa le vacanze estive ai normali a casa si è un d'amato e magari qualche posto qualche ginobri bordo a casa quindi tre mesi in casa casa a giocare ho veri amici fuori dove svolte e cioè un'area dove sono motivati grandi come le cose piazzare quattro c'era un con armi un argine palloni emil avanti nei mesi estivi da portare quel settembre o per questo veramente qualcosa che vanno da allora ci sono momenti scolastici che riesce a ricordare con piacere come per esempio è fatto esempi ma dell'insegnante che ti portarlo ipad i seimila tutti o magari dei momenti che di non avere qualcosa di negativo di una rimproverata una macchina è andata storta gli amari ma normale insomma questa domanda o quello più a livello personale ti sei mai innamorato tempi della scuola è talmente assieme e alle persone può essere combinato si è mai mancato e questo avvenimento ci stanno queste volte la pizzi quindi a da qui torniamo un attimo discorso più elevata scolastico per quanto riguarda il cibo la mensa nono che sento mia esistevano neanche no no e lattine riportato magari un piano colazione la causa quando in caso contrario se mi aveva portato i pali si avevano comprato la casa fettine tale che vedeva la scuola rimaneva cioè un negozio compravo la cioccolata affetti come somma stata interessante affrettavano l'ha sorpassata gli asseriti di cioccolato e shiver e per farlo dobbiamo fiere di parma sono esseri che cosa al famoso run generali e pubblicava sempre i soldi come avete al cioccolato è un affitto da 10 tutto questo è decisamente un aula se la mattina o magari notti più spunti no no no no anzi questo pane a mezza mattina va certo a metà mattinata è arrivato di classe veniva magari festeggiati compleanni prova debiti che pasticcini i fas fondi di alcune pastro li facevate gli autori e basta neanche anch'io bene anche in casa mi ha ristabilito il pasticcino no no no è che io mi ricordi quindi niente regali che tende ad entrare sopra la scuola ti ricordi come venivano consegnate di pacelli sele arrivate come leggeri e di quella che marella se poi ci si lavora adesso ma erano buoni e dinamico e come vedremo insegna veloce c'era un giorno prefissato è andato ad attenderle goio superiori morbido finire scuola si andava in classe ma impregnati di tipo mai boccardi con i colibrì no qualcosa aveva come aveva fatto un bel lavoro buon testo che allora gli insegnanti come rivoltavano come sui missili di tipo lettere dall'olio a riposo a numerico alletterà allevano allora non numero 6 7 8 sul mezzo 913 difende campana sia un errore se dopo quindi sempre il numero è al livello degli insegnanti è normale abuso preferenze magari alla moto preferenza livello di alunni preferivano una persona altro cessione di ogni cosa andavamo molto a livello molto più personale ma se veramente io lo ricordo io con te non è mai successo no io non vedo che problema se non si rimane un ottimo ringraziarli ai boss svolge disabile che la prima delle elementari sull'andamento della svolta nelle finanze stupidità di aiuti nazionali andato in italia no no questo non lo so che chi si scriveva alimenti non lo so cent anni dove cosa nuova che questo non lo so che ce l'ha il finanziamento di una chiamata alimenta le auto so che dovrei andare adesso non lo so e ti ricordi se i materiali scolastici minimal aveva scontato a scuola olio gravi che i materiali scolastici non anonimi rivale 0 grave e chi sei ma sentita di naso scontento magari delle attrezzature magari di qualche dire meno le stagioni ma verga ricavo e gli altri nuovo no perché adesso siamo tutti allo stesso livello più o meno più o meno peggio il problema che mi seguiva c'era certo è a livelli desiderati ad esempio io ho potuto mettere salve grembiule bianco d antoni dati sia maschi sia per i maschi neri ok per il bianco e fiocco rosa certo che ovvero la vita era contro un volta del percorso scolastico incontrava magari gli insegnanti facevano i soldi della fiducia che riconoscere operi la mattina ma io mi sembra euro no non ho queste cose andavano ogni tanto tra l'area domani l'inter e in famiglia che trovi bene e il male giugno mentre normali mentre del paesino harry vento paese aveva nettamente anche rapporto e rivelate persone è bene avere la possibilità ed è cercato di guardare le televisioni quindi a livello divengono niente marinara yo ma leggeri magari al posto di aver avuto l'ambizione no party di scuola allora invece cambiato discorso dell'argento percorso scolastico sono avvenuti degli eventi politici importanti hai vissuto la guerra sia per aiuto tre anni mi rivolti ripetersi etico quando passava i bombardamenti sono allarmi fuori e il vicino a casa mia c'era un rifugio sotterraneo e massa certa addirittura una volta poi c'era un campo minato c'è il sorriso sapere olio al piacere in terra adesso club e sermide fermi fermi lì ma la gente ce l'avevo con me e magari con pavimenti mente la scuola e manila dove la scuola mito magari pensavano che questa no questo no ma proprio di no no no no perché definita giustizia versiliana ok mente ti ricordi qualche avvenimento importante durante il tuo percorso scolastico e successo che può riguardare anche per evitargli la morte migliaia cute 3d o lo so è contrato un animale provvedimento no non ho aiutato personale credi che la tua esperienza scolastica che abbiamo presentato le scelte future in libano di quanta troppo bene al tuo lavoro no assolutamente è fatto da solo però il tuo percorso scolastico ha influenzato la fa persona a livello che chiama gari migliorato in qualche ambito che magari ne fa più non so considerati minori variati da bambina non lo so qualcosa a livello caratteriale anche che mario mi ha insegnato come stare troppo male mentre sei riuscito a trasmettere o anche valori o comunque aspetto educativo che tenta di ap la scuola cadono miglia un comportamento che magari telefonico figli magari un modo di farli oppure ti dicevano guarda per i maggio alla questura è rimasto dell'ideale nella stessa gara di livio compatta anni nella vera mente gli hanno potuto dire che ci giura lei però poi periodici segnava di comportamento di prossimo questo questo e sei soddisfatto della mia vissuto questo è molto importante va bene diciamo di sì diciamolo iscritto adesso il sequesto intervista franco bettoni con tenacia da un filippo mi posso andare fino ad allora se vuoi di sneijder è sempre meglio allora quale dove siamo 8 dicembre il 1938 a san tomà 38 a san giovanni molto originale ma nella hanno trovato sua storia allora che lavora è svolto o comunque si faccia ancora che il lavoro che ho fatto dopo la scuola o sono stati 15 anni in vetreria 15 16 numeri nord e poi sono entrato pensavamo i camici infermiera san giovanni che riesce sostanza di una ventina d'anni e poi sono andato in pensione all edimes ma chiodi titolari o poi calcio ma non all'altezza per divertimento questo è lo scarto è durato cinque anni fino alla quinta diventata anche per me erano sempre più paul non avevo voglia appenderci che i genitori non volevo portare vero che una prima voglia e allora la pensa alimentare andai imparare a 3 barbieri zanni barbieri andare troppo a trambìa manià ai bambini e poi tra in vetrina il 54 allunga fino 4 diciamo e sei mai stato bocciato a scuola no però 19 lo so se c'è allora te come raggiungere la scuola abbiati dove si trovava a sappiamo a cassettoni napoli è venuto a cambiarla perché magari una società o no no sono stato sempre lì avevo fatto arrivare i cori no sono andato sempre avanza l'asilo vero perché via santoni e che sta cioè ragazzina leggono pesanti sempre san giovanni sempre citata prima vicino a metà febbraio la prima la qualità joe sunshine felino nobile come la scuola generale vuole livello spazio per gli arredi resi cioè la foglia lavagna crisi il maestro lasciamo mai un padre i maestri che arrivò mai a c'è poi cavolini banchi con vari maestri disegnato di rendere loro 66 ma lungo di parità con due o tre maestri che girava sempre più dalla prima alla quinta capo sempre piacere un ombretto magnetico periodo sempre avrà lo vedo piaceva era buono si sarà che non può più riuscito io abbiamo poco hanno pesato mandrelli scrivevamo andarono genitori a parlare in maniera neanche di far scivolare it ain't altri come lurio cosa abbia buono era appunto e magari milano di salina ma come fare nuovi aveva ceduto i marchi basta mi pare ora un numerino andrai avanti ma mi vorrei bagnano le palle di spiazzare a lui sa come la grinta tanta giorno scolastica le elezioni comunali si sono introdotti da bea geografia un altro giorno c'era storia un altro giorno ti segno sempre così meglio del giorno le era però chi la vela regione a casa dice domani c'è la bacchetta con compiti e si riportava pensiamo che in mezzo ci penso l'ottimo 88 in maggio periodo del fiume nel mezzo con giorno libero quindi deve avere la mensa e doposcuola colazione preparata alla madonna si è mangiato cosa si riparava che c'è una beta di sana le alle opzioni dell'era subito il dopoguerra pubblico nella maniera che si trovavano un pesce 23 maggio insomma una fitta di allora e di mediavideo due maestre dove maestri ma dolce l'europa 1 milione subito bagni alle periodiche riunioni [ __ ] perché andavo a chi sa che volta sia la chiusura che una seria a andavo il pomeriggio mi faceva colano in casa in casa di emozioni che petizione si di casa e chi no la sala è quello di contrastare non maestri imparentarsi figli a scuola anzi a herat ultimi minuti si direbbe sì sì no no è a livello di posizioni nella come si svolgevano matto regioni i grandi non si mangia rossa che sapevo la regioni le cose andavano molto lezione ci andavano ai pali avanti qualche giorno ci portava fuori giri una città solo che in media i giorni intorno a santino anni ci danno che portavano una passeggiatina è no colmato adam piedi ci faceva il giro vedo meno di 8 a in quinta specialmente quarta quinta innegabile il tempo un pò in frigo 15 vigilia possono essere tutti magari in centri come dire no di liszt andava a roma torna san giovanni per far sì che portavano spesso e ti portava un maestro bambini altro che confermare tutti ma niente abito i suoi errori ma avendo le basta certo quindi le vallate le attività extrascolastiche nell'impatto magari non laboratoriali così come i lavori noi come lavori cominciavano all'avviamento ecco ma se l'allargamento lì sì c'era c'erano però io non lo faccio quindi sono a scuola qui 19 lo più donna andavo che a un km cioè che parente della prima ma c'è fratelli sorelle che avevano un potere ecco è analogo andavo lì andava poi è giovane gianluca andato a de bakker il grande malato alla valigia romagna ci si divertiva sapevo tre patologie un colino che aveva che vanno sempre arriva la nota sono ma che poi dopo tre anni a 14 anni l'italia in vetreria allora c'è alle vetrerie diffuso stato che ci sono sedici anni nell'inter non la fa militari nei cantieri e pretori anni settanta entrare in fiera da sempre qui nelle varie di squadra passo avanti magari donazioni finali non un teatro di religione si è kg tragedia ma un palo un prete o magari un insegnante un insegnante non mi ricordo se era torna un maschio come regione comunque basta maniera certo allora invece la possibilità di farli mondo in classe sicuramente collettive alla di ricordo ma proprio oggi sarà sul kiwi sarà forse più comuni tutti si cela qualche giorno così ma altro mondo era così d'ora chi nella casa se abbiamo perso di tanti pour teologici che si sa che usavano incollaggio però è mancato ai rapporti compagni ci sia un ora cioè ce n'è poi però ancora fine sono rimasti ci si saluta sempre o più allora c'era anche queste viveri e mettevano ci si ritrovava a lavorare in termini siamo stati praticamente e molti molto tempo cc si trovava sempre abbastanza e qui a san giovanni lo ha ri a loro terranova con una sola perché il lavoro più rara san giovanni cera riesce rai per i figli c'è chi già c'era la ferriera insomma c'era le fornaci la come lavoro a san giovanni e allora ce n'era di morte e medita se la roba loro insomma se comunque oltre a de gennaro e ci siamo ritrovati chi ci si ritrova qui però ci si saluta mafiosa e il ricordo della bella euro a fiamme che ti ho visto da basista sì sì sì mi ricordo ero vi inviamo a lippi un giorno passo tra gli umani e lo bombardano nomignolo ristagnano e il casco proprio qui al pala giorgio rubino che proprio dalla strana diretta tu tu tu tu parli nemica degli armeni e il casco giu uno tedesco sono sono c'era la mamma della strada pesce g abbiamo insomma le di 8 ore ricordo quando suonava la sirena partenza è la mia mamma ci portava contro 20 mistero ora ci hanno fatto la ecco lì c'era un motorino e c'era tutti i labili come un fossetto ci porterei sempre su una volta mentre si passava qui ai pali bombardarono castro una bomba inferiori agli immemori giurì non lo sarebbe passato ma è in generale agli ascolani oppure elabora a scuola in rai dopo li non andasse tutto finito la scuola subito certo fino a 52 così è veramente importante 68 68 68 cv agitazioni sindacali dei desideri c'era movimenti sciiti film e nei giorni della polizia non c'è però ha eseguito da un po 50 pantelleria però di giorgio agitazioni si staglia 68 con il 69 poi gli 70 entrai infermiera e li ho finito ed è arrivato un ritmo di matteo lari della scuola al senato che non ho più voglia insomma a forza di spinte pechino come mettere il tipo avanti la b d'italia katy con finiture e arredi mobili a casa a casa le volte che non ci avevo niente allora che faceva a ripetizione in marzo il maestro che c'avevo la scuola è così mentre le pesanti così mi sembra si portavano a casa e non alla fine per gli altri di soli a se e come le rive vi ha buona c'è la musica continua volta arrivati numerosi non è un avviso salutato tanto tranquillo crovetto di religione condotta e ne ero sicuro altri pollino e gli elettori hanno contro coinvolte classico maestro così facendo a casa a napoli rinata dopo nestle e la scuola ea da portali che mangiare un mezzo sono quei panieri 15 meta a cevo un chilometro bicicletta napoli mangiare che mi rompi sulle acque poi ho riferito 18 ai 60 andato dopo 66 anni roma aveva ma dopo i primi 60 euro a najaf ai militari allora parliamo allen e combinati volevo mandare una siena a siena poggibonsi e poi congedo che ritorna in materia ma viene dalla scuola dai anpana fare ma poi 54 in vetreria noto arrivo ai primato l'iberia sapeva acqui 14 15 anni c'era 45 camere il motorino si decisi ad andare in una settimana alla trappola con la senna con la penna in mano motorini arriva alla trappola si trovano spiazzati difficilmente quella terra e mare più bello basta ci si è messa la st è andato in trovato impronte la sera nel buio vennero della gente di una trappola andate al reato si fermi sotto c'era la ma il corso dell'acqua invece mandarono via pensa c'era l'altro monta e si ride e si fece la scena tra quarta partita in una settimana in 4 sala vada avanti per i volte basta una scarsa proprio nel fiume fiume direttamente la mattina con marco giornata camminabili una bottega di rosa e poi dopo una settimana si tornò a questo periodo ed è una possibilità di fare tale attimi elementari ci si fa male qui pali metallici c'era un laser professore o maestro c'è lavoro che comandava con il nostro maestro ci portava lì una alla volta europee 8 psi mi pare non alla porta a ieri faceva delle novate noi si è lentamente le differenze hai mai auto blu con questo male perché gentile bravo non era un altro che significava stesso insomma si faceva così con questo marino quell'altro un po meno mentre le parti materie scolastici rigon cani cisco e mi sono sentito tutti significa la bella chi più chi meno te lo era tutto da rifare la fine cio era fatto il loro però sono belle macchine e anni martines invece persiste un paio di scarpe con qualche cosa ma che impugnava norante al contrario cioè vicine alla bretto come giorno ha rivinto tre amici a chi porta ed andava sauna sulla slovenia parlare da un film come nei pon paesi e santana 68 specialmente noi come lavoro ci si trova bene e dopo la guerra subito dopo vedere anni cinquanta pato che l'artigiano attività tutto a san giovanni specialmente c'è chi aveva voglia di lavorare c'era ancora tanti la soli il momento più grande insegna valori in realtà fa ma ci abbiamo messo lui a noi maio sala l'umbria papa che complice lo facevo insomma ce la feci a a prenderli ci prova della prima intervista mentre dalle varese centraline catani paese foto sanga ma allora perché io era un chilometro da samantha chiusi stava con la bgp andato lungo lancio sanato amici villetta signora va nella strada che a me non c'è la macchina in mente a affiorino si trova a spiattella ecco lo stesso non prevede nemmeno in campo 50 la televisione perché certo si è criticato esperti scolastica che abbia inventato le scelte future alla cena di lavoro quelle fatte barbera ma ho insegnato dentro ma un po concepirebbe non portare la fede persone quello si sono messe per l'utente e rispettare questo nome cima anni a 14 anni era già d'elia e di imparare su di lavoro e questi valori è stato anche 13 ac a tutti e due specialmente a figliolo che noi come scuola la mia volta però andò a lambrate non è stato girato di più andava fa aprile e metalli alimentato come si chiama poi entro dai giochi ai nati entro un anno un'altra auto le armi l'ala e faceva mobili che diviene è entrato effetto chiamava sempre ferriera però avere cambiato ora si chiama dott offerto fini si sempre se lo faranno le hanno delle lastre che singoli dei trattori così carrarmati tutta la roma dei fan o oppure favole lugarini per i ferrovieri con tanto di finestra lui ha lavorato loro vi scuola non abbiamo veramente il tuo regolabile mentre i e barcellona le andata un po di più con meno male comune approvando compone di lunghezza e batteri mentali mesi mesi legioni ci si lamenta se hanno la faccio a ri certo poi nel liceo cambio dando alle notti [Musica] non aveva posto e la domanda più scomoda nel senso che sembra mese dopo mese a 14 15 anni mi sono volate molte volte è che molte volte sul fabrizio caldo quello fondi 58 ci sembrano di 56 anni carnevali però che giorno migliore allora salva vangelo di san giovanni poteva quindi neanche volta marchio motivato perché la san giovanni siamo andati quasi tutti amici si contavano jandola vesta allora portato quello il mancio banali plan de cardona fini e ultima domanda iniziale importante sei soddisfatto mentre scolastico sì il messaggio le rate sono molto contento è ma come è andato perché casa cruise che lo accusavano di sempre quello e importanti lavoro l'uomo sincero non so stato uno riferita anche fortunati che è rimasta a casa disoccupato pilosio lavorato esempio la mia pensione certo finché tutto non ne posso tenere un conto è questo sito massimino ragazzi che qualcosa in un'altra vita se ci si rifà sono rimasto un tempo a prime la famiglia c'è stato grazie mille è questa intervista è legato ancora arrivederci

Scarica trascrizione

L’intervista, della durata di 59:59 minuti (link: https://www.youtube.com/watch?v=FGu7vvZEIvU) si focalizza sulle memorie infantili di Fernanda Ferracci (nella prima parte) e di Franco Bottoni (nella seconda). Ferracci, nata nel 1941 a Montevarchi, in provincia di Arezzo, ha svolto il mestiere di sarta e ha frequentato la scuola dal 1947 al 1952, interrompendo gli studi con la quinta elementare; benché il padre desiderasse che continuasse gli studi iscrivendosi alle scuole d’avviamento, lei si oppose perché, afferma, «non avevo voglia io» (m. 1.57). La madre, che aveva lavorato in fabbrica, «non mi ci voleva mandare, perché diceva ch’è sacrificio» (m. 00.58), così, dopo la quinta, divenne apprendista sarta. Bottoni, nato nel 1938 a San Giovanni (frazione in provincia d’Arezzo), è stato apprendista barbiere, vetraio e, successivamente, metalmeccanico in una ferriera; ha anch’egli frequentato la scuola fino alla quinta elementare, studiando dal 1946 al 1952. Le distruzioni della guerra, nel complicare la frequenza scolastica, ritardarono il suo ingresso a scuola di due anni. Anche Bottoni imputa la sua interruzione degli studi a una mancanza di interesse, in quanto la famiglia, che aveva già iscritto il fratello maggiore alla scuola d’avviamento, desiderava che anche lui continuasse gli studi fino a quattordici anni. Nonostante la Legge Gentile, nel 1923, sancisse la durata dell’obbligo scolastico fino ai quattordici anni, l’interruzione degli studi dopo la quinta elementare era un fatto abbastanza comune, come testimonia, del resto, la vicenda dei due videointervistati (Galfré 2017, 58-63).

Hanno dunque frequentato la scuola nei mesi e negli anni immediatamente successivi alla fine dell’occupazione tedesca e negli anni della Ricostruzione. Entrambi ricordano la loro seconda infanzia, segnata dagli eventi bellici, dai bombardamenti, dalla corsa nei rifugi antiaerei. Gli anni della frequenza scolastica, invece, furono caratterizzati dalla transizione dalla Monarchia alla Repubblica, da un regime totalitario a uno di stampo democratico; un periodo tuttavia segnato dalla Guerra Fredda, e dalla concezione della scuola come riproduttrice dell’esistente (Galfré 2017, 168-82). L’insistenza sulla religione e sul ruolo da occupare nella società è acclarata dai ricordi di Ferracci: prima di entrare a scuola, era chiamata, con i suoi compagni, a cantare l’Inno di Mameli nell’androne; arrivata in aula, recitava una preghiera con la maestra e i compagni prima di cominciare le lezioni, che si svolgevano in una pluriclasse (De Giorgi 2016, 35-55). A essere rievocate, del resto, sono soprattutto le lezioni di religione, incentrate sui gesti e le ritualità da osservare nel corso dei vari sacramenti: nello spiegarle la maestra, confessa al m. 14.13, le «metteva un po’ di timenza». Da questo punto di vista, il trasferimento a Montevarchi città e l’iscrizione, in quinta elementare, in una scuola diversa da quella frequentata nei primi quattro anni sembra non abbia determinato l’introduzione in un ambiente diverso. Più sfumati i ricordi di Bottoni, che dei suoi maestri ne rammenta soprattutto uno, il maestro Magnelli, ricordato perché più gentile e comprensivo degli altri; nel pomeriggio, quando non aveva compreso gli argomenti della lezione e quando il fratello maggiore non poteva aiutarlo, andava a ripetizione a casa sua.

Per quanto riguarda il tempo libero, mentre Bernazzi, dalla quinta elementare, acquistò l’abitudine di recarsi da una ricamatrice per apprendere il mestiere, Bottoni ricorda i pomeriggi trascorsi ad aiutare alcuni parenti della madre nelle incombenze agricole; uno dei suoi passatempi preferiti era invece l’ascolto della radio, che la sua famiglia possedeva (Bravi 2021, 150-64).

Concludendo l’intervista, Bottoni rievoca l’esame di quinta elementare, di cui ricorda soprattutto la figura del maestro esterno e l’esame orale, e sottolinea la dimensione relazionale e sociale della scuola, la cui frequenza, afferma al m. 54.55, «m’ha insegnato un po’ a comportarsi con le altre persone, questo sì».

Fonti

Fonti bibliografiche:

Luca Bravi, La radio a scuola: da Eiar alla webradio in tempo di Covid. Dalla propaganda ad occasione di formazione comunitaria, “Annali online della didattica e della formazione docente”, n. 13, 2021, pp. 150-64.

F. De Giorgi, La Repubblica grigia. Cattolici, cittadinanza ed educazione alla democrazia, Brescia, Morcelliana, 2016.

M. Galfrè, Tutti a scuola! L'istruzione nell'Italia del Novecento, Roma, Carocci, 2017.

 

Contenuto pubblicato sotto licenza CC BY-NC-ND 4.0 Internazionale