Il diario, composto da 19 pagine autografe, menziona sin dalle prime battute la tecnica della maestra: «gare, gare su tutto, ecco il mio programma» (p.
Posta sulla facciata della casa dove «visse ben nove lustri», la lapide a Pietro Calderini reca in alto un me