L’illustrazione, a firma di Garibaldi Giuseppe Bruno, raffigura due giovani scolare intente a parlare; alle loro spalle altre quattro compagne di classe le osservano e parlano sottovoce tra di loro. La scena è ambientata verosimilmente in una classe, come dimostra la presenza dei banchi. Le figure nel disegno originale e poi nella zincografia o xilografia utilizzate per la riproduzione a stampa dovevano essere in bianco e nero, ma in questo esemplare è curioso notare che probabilmente qualche giovane lettore si è divertito a colorarle. Lo stile dell’illustratore è espresso attraverso una grafica semplice dotata tuttavia di un certo dinamismo nel tratto, che vivacizza e caratterizza anche i volti dei soggetti rappresentati, seguendo quella che la studiosa dell’illustrazione italiana Paola Pallottino definisce «vocazione caricaturale». L'illustrazione è pubblicata all'interno della raccolta di racconti ad uso scolastico Cuori fratelli, a cura di Assunta Mazzoni e Bice Vettori, con il contributo di diversi illustratori.
